-
1 внезапное нападение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внезапное нападение
-
2 внезапное нападение
-
3 внезапное нападение
-
4 внезапное нападение
-
5 внезапное нападение
1) General subject: coup de main, descent (особ. с моря), incursion, jap, raid, sudden attack, swoop2) Military: (при отсутствии высокой напряжённости в отношениях) bolt-from-the blue attack, bolt-from-the-blue attack, no-notice attack, snap attack, sneak attack, surprise3) Law: sudden assault, surprise assault, surprise attack4) German: blitzУниверсальный русско-английский словарь > внезапное нападение
-
6 внезапное нападение
-
7 внезапный удар
1) General subject: bounce, jab, job, rude shock2) Medicine: stroke3) Military: coup, coup de main, surprise assault, surprise attack, surprise strike4) Jargon: grand bounce5) Makarov: sudden shock -
8 огневой налёт
Military: artillery attack, barrage, burst, fire assault, fire attack, sudden concentration -
9 нападение нападени·е
attack, assault, onslaughtотразить нападение — to repulse / to repell an attack
совершить нападение — to deliver / to launch an attack
внезапное нападение — sneak / surprise / sudden attack
опасность внезапно го нападения — danger / risk of surprise attack
воздушное нападение — air raid, air attack
химическое нападение — chemical / gas attack
нападение на ядерные объекты — attack against / on nuclear facilities
нападение с применением ядерного оружия — attack by / with / involving nuclear weapons
Russian-english dctionary of diplomacy > нападение нападени·е
См. также в других словарях:
assault — as·sault 1 /ə sȯlt/ n [Old French assaut, literally, attack, ultimately from Latin assultus, from assilire to leap (on), attack] 1: the crime or tort of threatening or attempting to inflict immediate offensive physical contact or bodily harm… … Law dictionary
Sudden Strike — is a real time tactics (RTT) computer game set in WW2. Viewed from an isometric perspective, the player controls many varied units such as infantry, tanks and artillery. The game was published by CDV software of Germany, developed by Fireglow of… … Wikipedia
Assault — As*sault , v. t. [imp. & p. p. {Assaulted}; p. pr. & vb. n. {Assaulting}.] [From {Assault}, n.: cf. OF. assaulter, LL. assaltare.] 1. To make an assault upon, as by a sudden rush of armed men; to attack with unlawful or insulting physical… … The Collaborative International Dictionary of English
assault — [ə sôlt′] n. [ME assaut < OFr assaut, assalt < VL * assaltus < assalire: see ASSAIL] 1. a violent attack, either physical or verbal 2. euphemism for RAPE1 3. Law an unlawful threat or unsuccessful attempt to do physical harm to another,… … English World dictionary
sudden attack — index assault, bombshell, foray Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Sudden Attack — Infobox VG title = Sudden Attack developer = flagicon|Republic of Korea GameHi publisher = Netmarble (PC) designer = GameHi engine = Jupiter Game Engine released = July 21 2005 genre = First person shooter modes = Multiplayer ratings = 15+ (no… … Wikipedia
assault — assaultable, adj. assaulter, n. /euh sawlt /, n. 1. a sudden, violent attack; onslaught: an assault on tradition. 2. Law. an unlawful physical attack upon another; an attempt or offer to do violence to another, with or without battery, as by… … Universalium
assault — as•sault [[t]əˈsɔlt[/t]] n. 1) a sudden violent attack; onslaught 2) law an unlawful physical attack upon another, esp. an attempt or threat to do bodily harm 3) law rape I, 1), rape I, 2) 4) law indecent assault 5) to make an assault upon;… … From formal English to slang
sudden attack — storming, unexpected assault … English contemporary dictionary
Archangel class assault ship — The Archangel class assault ship is a fictional ship class from the Cosmic Era (CE) timeline of the Gundam anime metaseries. They are functionally equivalent to the current day aircraft carriers; their primary mission being to launch and recover… … Wikipedia
List of Middle-earth wars and battles — J. R. R. Tolkien s Middle earth fantasy writings include many wars and battles set in the lands of Aman, Beleriand, Númenor, and Middle earth. These are related in his various books such as The Hobbit and The Lord of the Rings, and The… … Wikipedia
